225. Pocahontas - Colors of the Wind

225. biisi on Pocahontas - Colors of the Wind

Elämä jatkuu. Jatketaan elämänmakuisella Disneyllä.

Pocahontas on Leijonakuninkaan ohella lapsuuteni suuria Disney leffoja. 

Colors of the Wind (Tuulen värit) on biisi jota olen laulanut todella paljon ja jonka osaan todella hyvin. Tässä on myös yksi hienoimmista suomennoksista. Suomennos menee melkein yksiin alkuperäisen kanssa. Se on harvinaista. Ja hienoa.

Rakastan tätä biisiä. Ja myöskin sen sanomaa. Ja toimii tämä todella hyvin suomenkielisenäkin. Rakastan Arja Korisevaa joka on täydellinen Pocahontas. Harva dubbaus jota pidän jopa parempana kuin alkuperäistä. Sekin on harvinaista.

Kappale: Color of the Wind
Teoksesta: Pocahontas
Julkaistu: 1995
Levy-yhtiö: Walt Disney

Genre: Soundtrack

Tekijät
Alan Menken
Stephen Schwartz
Keith Thomas

---------------------------------

225th song is Pocahontas - Colors of the Wind

Life goes on. And let's continue with life embracing Disney.

Like Lion King, Pocahontas was also one of the big Disney movies in my childhood.

Color of the Wind is a song which I still sing a lot and which I can sing very well. The song also has one of the finest translations in Finnish. The translation is almost identical with the original one. It's very rare. And wonderful.

I love this song. And I also love its message. And it works very well in Finnish too. I love Arja Koriseva who is perfect Pocahontas. It's a rare dubbing which I think is even better than the original. And that's rare. 

Song: Color of the Wind
From: Pocahontas
Released: 1995
Label: Walt Disney

Genre: Soundtrack

Credits
Alan Menken
Stephen Schwartz
Keith Thomas